Překlad "един бутон" v Čeština


Jak používat "един бутон" ve větách:

• Свържете цялата информация и комуникация между родителите и училищата по един бутон.
• Připojte všechny informace a komunikace mezi rodiči a školami v rámci jednoho tlačítka.
На основата на избран от вас сценарий динамично подобрява контраста, наситеността на цветовете и рязкостта на изображения и видео за постигане на най-добър образ – всичко това в реално време, с натискане само на един бутон.
Na základě vámi zvoleného scénáře funkce SmartImage Lite dynamicky zlepšuje kontrast, sytost barev a ostrost obrazů a videozáznamů pro dokonalé zobrazení - vše v reálném čase, stisknutím jediného tlačítka.
Външните облегалки за глава могат да се сгъват напред с натискането на един бутон (опционално) за допълнително подобряване на видимостта.
Pro další zlepšení výhledu lze stisknutím tlačítka (volitelná výbava) sklopit také krajní opěrky hlavy na zadních sedadlech.
Картички за животни и някои други карти, добавя способността да възпроизвежда звуци на животни, птици и насекоми, натискане на един бутон.
Karty pro zvířata a některé další karty přidává možnost reprodukovat zvuky zvířat, ptáků a hmyzu, stisknutím tlačítka.
В стария си изтребител само натисках един бутон.
Mačkal jsem spoušť jen ve svém starém spitfiru.
Но има само един бутон, така че...
No, ale tohle tlačítko je pro jeden prst, takže...
Ако се наложи, мостът е все още на един бутон.
Rozmístili jsme ozbrojené hlídky. - Když na to přijde... most je stále podminovaný.
Натискаш един бутон и съсипваш системата за купона.
Prostě zmáčknout tlačítko reset a nechat rozprášit celej systém.
5000 души изпратени към смъртта си с натискането на един бутон.
Poslal na smrt pět tisíc lidí. Jedním stiskem tlačítka.
Натискаше един бутон на всеки 108 минути, за да спаси света.
Každých 108 minut mačkal tlačítko, aby zachránil svět.
Не мога да натисна и един бутон с тези ръкавици.
Já s těmi rukavicemi nemůžu mačkat tlačítka.
Пилота натиска един бутон и залива лошите с ракети
Pilot zmáčkne tlačítko, a na nepřítele se snesou rakety.
Мога да взема парите и да ги прехвърля в твоя сметка, като натисна само един бутон.
Je to tak, že? - Mohu vzít peníze a převést je na tvůj účet jediným stisknutím tlačítka.
Може да стане с натискането на един бутон.
A stane se to když zmáčknu malé tlačítko.
Ще набера 9 и 1, за да имам да натисна само един бутон Какво става?
Napíšu tam hned 9 a 1, abych pak nemusel vytáčet celý číslo (911). - Jak je?
Че просто ще натиснеш един бутон.
Mylel sis, že bude stačit otočit klíčem.
А ти можеш да спреш всичко с натискането на един бутон.
Kdybyste to mohl zastavit jen stisknutím tlačítka, udělal byste to?
Само трябва да натисна един бутон.
Vše, co musím udělat, je zmáčknout tlačítko.
Това следва... ще живеете нов живот, на колене и няма да ни коства, нищо повече от натискане на един бутон.
Tohle přijde potom-- nový život, který budete žít na kolenou, a stačí k tomu pouze zmáčknout tlačítko.
Всяко момиче ще вземе ваучер отвън, ще ми даде 14 цифрения код, и така ще мога да вкарам пари директно в сметката й тук с натискането на един бутон.
Každá dívka dostane venku předplacenou kartu, dá mi 14místný kód a já jí budu moct převést peníze na účet, stiskem jediného tlačítka.
В бъдеще, всичко за нас ще се предлага с на допир на един бутон...
V budoucnu o nás bude všechno dostupné jediným kliknutím myši...
Лилиан трябва само да натисне един бутон.
Vše, co musí Lillian udělat, je zmáčknout tlačítko.
Клапанна система против газове с един бутон (0)
Dvoutlacítkový ventilový systém zabranující nadýmání (0)
Частната стая е специално и защитено пространство на ресурса на рулетката, когато комуникацията продължава толкова дълго, колкото искате, и за един миг или чрез натискане на един бутон, тази комуникация не може да бъде спряна.
Soukromý pokoj je speciální a chráněný prostor na zdroji rulety, když komunikace trvá tak dlouho, jak chcete, a na jeden okamžik nebo stisknutím jediného tlačítka nelze tuto komunikaci zastavit.
Сега, благодарение на нашето отопляемо предно стъкло, просто трябва да натиснете един бутон.
Kvůli ochraně po zaparkování vozu je můžete sklopit pouhým stisknutím tlačítka.
Лесна употреба - един бутон за всички функции
Snadný provoz – jeden knoflík, více funkcí
Намерихме 17 С един бутон Дамски Сака: 1 - 17
Našli jsme 4 Lady Dámské kostýmy: 1 - 4
И дори ако те успеят бързо да влязат и да започнат да се отдалечават от телефона си, можете просто да натиснете един бутон, спира двигателя да работи и деактивира автомобила.
A i když se jim podaří rychle získat vstup a začít odjet z telefonu, můžete jednoduše stisknout jediné tlačítko, zastaví se chod motoru a deaktivuje vozidlo.
Новите перални машини определят необходимото количество препарат вместо вас до последната капчица – и всичко това само с един бутон.
Snadná cesta k dokonale vypranému prádlu. Nové pračky Bosch s automatickým dávkovacím systémem i-DOS nastaví přesné množství pracího prostředku za vás, a to přesně na mililitry.
С автоматите за кафе за вграждане от серия 8 можете да глезите себе си и гостите си с фино еспресо, капучино или лате макиато само с докосване на един бутон.
Pomocí vestavného automatu na kávu pečicí Serie 8 můžete hýčkat nejen sebe, ale i své hosty nejvybranější kávou espresso, cappuccino či latté macchiato, a to zcela snadno pouhým stisknutím tlačítka.
Това може да стане с един бутон, наречен „следващ“.
To lze provést jediným tlačítkem nazvaným „další“.
С натискане на един бутон, сканира мястото за паркиране, използвайки ултразвукова сензорна технология.
Při stisknutém tlačítku změří pilot parkovacího asistenta pomocí ultrazvukového senzoru parkovací místo.
Наслаждавайте се на превъзходна напитка само с натискане на един бутон.
Vychutnejte si vynikající kávový nápoj ve svém oblíbeném šálku pouhým stisknutím tlačítka.
• Отчитане: Обадете вашите резултати от един бутон.
• Reporting: Call své výsledky testů z jediného tlačítka.
Пълнене с един бутон, лесен за управление (наличен е ръчен режим на работа)
Plnění jedním tlačítkem, snadné ovládání (k dispozici režim ručního ovládání)
Трите автоматично смесващи програми Ви позволяват да блендирате почти всяка напитка с натискането на един бутон.
Tři automatické programy mixování vám umožňují zmixovat stlačením tlačítka téměř jakýkoliv nápoj.
Реализации: Изпълнява реализации с едно кликване на един бутон.
Okamžité, One-Step Konverze: Spustí konverze s jediným kliknutím na tlačítko.
• Покана 24/7 с натискането на един бутон
• Volání 24/7 taxíkem se stiskem tlačítka
един бутон, две китарени перца и доста горещо лепило.
z tlačítka, dvou kytarových trsátek a množství tavného lepidla.
Куршум ви ранява в крака. Но вместо да кървите три минути, изтегляте малък пакет с гел от колана си, натискате един бутон и кървенето спира, а вие сте на път да се възстановите.
Zasáhne vás kulka do nohy a namísto toho, abyste během tří minut vykrváceli, vytáhnete si z kapsy balíček gelu, jste schopni sami zastavit krvácení a stisknutím knoflíku a jste na cestě k zotavení.
2.2476620674133s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?